甚多。为体现作者风格，译者对用词和句子结构尽量予以保留。但中英文确有殊异之处，因此遇到文意不通之处，不得不做出一定改动。 其次，由于文化和时代的差异，原文中确有不少地方会让读者摸不着头脑，如各类习语习俗、地点景观、人名花卉等与当时当地风物人情相关之处。然而作为小说，还是情节优先，为了不打扰阅读，译者尽量在上下文中做出解释，而非进行译注。如果读者有心，确要追根究底，则可以根据译者在文中留下的线索，择一搜索引擎深入了解。 本书乃是劳伦斯成名之作，译者必尽全力为之，以期再现作者的思路和意图。然水平所限，错漏之处还望读者见谅指正。...
- Volume One
- Chapter Two 出生
- Chapter Three 哥哥
- Chapter Four 童年
- Chapter Five 入世
- Chapter Five 入世02
- Chapter Six 伤逝
- Chapter Six 伤逝02
- Volume Two
- Volume Two02
- Chapter Eight 冲突
- Chapter Eight 冲突02
- Chapter Nine 失意
- Chapter Nine 失意02
- Chapter Ten 新知
- Chapter Eleven 考验
- Chapter Twelve 激情
- Chapter Twelve 激情02
- Chapter Thirteen 情敌
- Chapter Thirteen 情敌02
- Chapter Fourteen 解脱
- Chapter Fourteen 解脱02
- Chapter Fifteen 无依
- 译者说明
和冰山教授网恋翻车了
季裴被朋友忽悠下载了一个恋爱软件，这个软件会根据用户的性格自动为其灵魂匹配，还会显示两个灵魂伴侣之间的距离。她被自动匹配给了一个叫冬日的网友，看了对方的主页，高学历高级知识分子，高贵冷艳令...
官道无疆
自信人生二百年，会当击水三千里！ 当改革开放的时代大潮来袭，陆为民该如何重掌这人生际遇？ 从毕业分配失意到自信人生的崛起，诡谲起伏的人生，沉浮跌宕的官场，一步一个脚印，抓住每一个机会，大道无形，行者无疆，漫漫官道，唯有胸怀天地，志存高远，方能直抵彼岸。 官场经典之作。...
慢着，请别叫我昭烈帝
什么英雄豪杰，什么江山如画，不过是死了数千万人，也没出好结果的乱世凶年。刘备只想尽快一统河山。...
宠妾灭妻？侯府主母和离后把你家团灭了
上一世，姜清月以公主之尊招纳驸马，谢景行却说只娶妻，不入赘。于是姜清月自请下嫁，为谢氏宗妇。一朝产下双生子，她含辛茹苦抚养他们长大，觉得自己的生活终于有了盼头。疼爱的长子披甲戴胄，凯旋之际，却毫不留情将她斩于利剑之下。冷冷的说你根本不是我亲生母亲。一直到死前，她才终于知道，原来她当初产下的是龙凤胎，谢景行把她的亲生女儿送走，接回和外室生的儿子作为谢府嫡长子。而她的女儿被他们一剂药毒成了傻子，儿子被陷害的万箭穿心而死，自己也死于一手养大的外室子手上。重来一回，她要把这些仇这些恨，一点一点讨回来！想让我帮忙养孩子？做梦！！...
一品红人
秦阳官场失势，却偶遇贵人，自此平步青云步步高升，美事尽享...
小说家的边缘角色自救指南
楚祖上辈子是个小说家，因为通宵赶稿猝死，死后绑定了「边缘角色修正系统」。系统提出交易，只要楚祖能扮演并修正那些被读者讨厌的边缘角色，他就能重获新生。楚祖改人设是吧？老擅长了！第一本读者A你可以让反派降智，但你最好不要做梦觉得读者也会降智，很难懂吗？还是读者A靠靠靠！早说是大佬的局中局中局啊！！祖爹！对不起！是我说话太大声了！！第二本读者B狗塑适可而止，就算你重复强调五百次他是可爱狗狗，但我只看到了一只舔狗，还是不会汪汪叫的那种。还是读者B起猛了，看到无敌阳光开朗大狗狗了，哪里能领养，阿祖！我也要养阿祖！！第三本读者C作者生活这么不如意，一定要搞这么五毒俱全的角色？写不出来东西找个班上吧。还是读者CMD，祖神，我可真该死啊！第四本第五本第六本楚祖怎么样，虽然演的一般，但我改得还行吧？系统你知道什么叫边缘角色吗？人气大爆角色算什么边缘角色啊！！！TIPS12100存稿箱吐章节，偶尔抽空改错字2警惕祖哥感情牌，他是个狠人3wb短不拉揪，随机掉落祖哥CG4论坛都会标注发言时间，精确到秒，有用5是想简单尝试各种题材的产物，专栏预收有各个题材，收收菜呗w...
- 极品仙医混山村叫我康不空
- 全职高手之我有一个背后灵倒转的白银钟
- 我有一卷度人经刀慢
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 成为最强反派后被前道侣强行回溯桃秋梧
- 欢迎登陆伟大航路RPG一支小竹子
- 快穿：宿主真的只是替身！画秋
- 柯南里的不柯学侦探霞空
- [崩铁]前夫说他还爱我夜晏酒
- 拿错剧本的我成了主角他对象？圆圆圆的园
- 夜火缠绵骨子鱼
- NBA：奇迹缔造者青椒炒菠萝
- 废草灵根我有一壶奶
- 人缘鸟与蝶豆花·春山绿momo
- 数据修仙，我在五行观证长生她说彩礼一百万
- 在清晨的办公桌下被魅魔贤妻兴登堡口交，夜晚在宴会厅角落的鞋交火锅气候
- 爆奸调教身材极品的高冷女神和清纯白袜甜妹留学生，射满她们的鞋柜里的高跟鞋和小皮鞋ni1l
- 一发入魂的深渊领主东东是个胆小鬼
- 崩坏3女武神淫乱餐厅为什么要ghs
- 重生成系统，调教女神asmodeus55
- 议员长妈妈是马屌儿子的人形自走榨精杯？鱼难吃
- 停云的媚黑仙舟 ??恶堕的我，媚黑的鸣火首席以及仙舟??露露
- 白给小魔女的异世界魔物榨精之旅佚名
- 对指挥官抱有热烈感情的大凤，在指挥官被迫出差的一年中被黑人用媚药和甜言蜜语玩弄成满身刺青的媚黑婊子Kyle
- 苟在武道世界成圣在水中的纸老虎
- 放学等我酱子贝
- 蛊真人之邪淫魔尊千面兰
- 我的魔法飞机杯佚名
- 转生在没有伦理观的扶她世界IceHenTaiStar
- 绿帽成人礼枯藤昏鸦
- [海贼王]在出生点种田一年攒了9999个苹果后卡农种田ing
- 【鬼灭锖义】复活但变成狐狸精是怎么回事我该如何醒来
- 催眠手环21478963qwer
- 杀穿港综：从见习督察到警队一哥龙霄霄
- 和离后高岭之花黑化了石小六
- 九相之母高专当妈荧火照夜
- 我可天道气运女，谁不爱我赐死刑呆呆呱
- 偏偏星河入我怀[校园]南国外婆
- 炒cp后火成了顶流gl林桂风闲
- 不死鸟浮槎归岸
- 魅戮校园吃米驴
- 喧嚣的爱恋令崽头大沐沐吃橙子
- 南明，开局请我当皇帝蓝见青
- 南方之南叁冬
- 公主的签到运势大赏眠云卧石
- 清明十二年笑泯恩仇呀
- 混血，但小姐宠我邬行冷字
- 清风渡我彦阳高照
- 电竞：是谁被清冷小主播诱疯了？/谁说清冷十八线主播钓不到野王？玥玥的小汤圆
- 星际毛绒绒酒店经营系统尝寒
- 年少情愫的尾声恐如斯
- 炒cp后火成了顶流gl林桂风闲
- 娇婢惹人流浪的狸猫
- 龙傲天为何抱着我腰哭风流客
- 救命！第二人格想杀了我！想成为一只喵